Songs

Táto rubrika nebude vychádzať často. Tu vám budem predstavovať neaké pesnicky ktoré pocuvám a písať vám ich preklad. Niektoré z nich budete urcite poznat.

Dnes vám predstavím song od Demi Lovato  Cool for the Summer.
Táto penička je teras veľmi populárna, tak myslým že väčšina z vás ju pozná.

 Link:Cool for the Summer-Youtube

Preklad:

Super na leto


Povedz mi, čo chceš
a čo sa ti páči.
Je to v poriadku,
 tiež som trochu zvedavá.
Povedz mi, či je to nesprávne.
Ak je to správne, je mi to fuk.
Je dokážem udržať tajomstvo, a ty?
Myslím len na tvoje telo.
Len na tvoje telo myslím.
Mám chuť na čerešničku.
Potrebujem len jeden kúsok.
Nehovor to mame.
Budeme bozkávať jeden druhého.
Sme super na leto.
Vezmi ma do svojho raja.
Nemaj strach, som tvoj typ.
Len niečo čo by sme mohli vyskúšať.
Lebo ty a ja
sme super na leto!
Povedz, či som vyhrala.
A keď áno,
aká je moja cena?
Tiež sa chcem s tebou iba pohrať,
aj keď nás za to budú odsudzovať.
Kašlať na to.
Ja si to odpykám.
Proste si to chcem s tebou užiť.